English translation for "draw aside"

拉到一边

Related Translations:

asides:  旁白

aside:  adv.1.在旁边，在一边；到旁边，到一边。2.【戏剧】独(白)，旁(白)。3.撇开(…暂且不谈)。短语和例子draw the curtain aside 把幕布拉到一边。 It is aside from the question. 那是问题以外的事。 jesting aside 笑话不提(且说…)。 aside from 〔美国〕且别说，暂置不论；加之；除…外 (A-

shove aside:  格挡

shoot aside:  射歪，射偏

stand aside:  靠边站站开, 躲开, 避开

cyanogen aside:  叠氮化氰

speak aside:  向旁边说, 自言自语

aside from:  (美)除…以外除以外除……外(还有)除…以外（尚有）除…之外(还有)除了...以外(尚有)除了…以外除了…之外，撇开…不谈，且别说此外，除……还有

strike aside:  闪开, 躲开

people aside:  挤着通过

Example Sentences:

	1.	It needed nothing of great interest to draw aside passengers unfreighted with a purpose . 那是用不着什么特别有趣的东西，就能够把无所事事的过路人吸引过来的。
	2.	She rose slowly , drawing aside her stool 她缓缓地站了起来，把小凳子拉在旁边
	3.	The sheet was drawn aside to reveal the patient ' s ribs 把被单拉到一边，让病人的肋骨露出来。
	4.	She drew aside the window curtain and had a glimpse of the river 她把窗帘拉向一边,瞥了一眼小河
	5.	At length she rallied , drew aside the curtain , and leaning over the pillow gazed intently on valentine 但她终于鼓起勇气，拉开帐子，俯到枕头上，瞧着瓦朗蒂娜。
	6.	The gay sweet chirping whistling within went on a bar or two , ceased . the blind of the window was drawn aside 一张写着“房间出租，自备家具”字样的牌子打窗框上滑落下去。
	7.	" i beg your pardon , gentlemen , " said nana , drawing aside the curtain , " but you took me by surprise . “请你们原谅，先生们， ”娜娜一边扒开帷幕一边说道： “刚才没出来是因为没有准备好”
	8.	When he descended from the scaffold , there was something in his look which made the people draw aside to let him pass 天父就在前面。 ”他从断头台上下来时，他的目光里有种东西使众人肃然退立。
	9.	It drew aside the window - curtain and looked out ; perhaps it saw dawn approaching , for , taking the candle , it retreated to the door “它拉开窗帘，往外张望。也许它看到已近拂晓，便拿着蜡烛朝房门退去。
	10.	Having scrutinized me with casual curiosity , the sentry tapped our medicine boxes once or twice , then drew aside the barricade and motioned us out onto the north china plain 那哨兵带着一种不在乎的好奇心端详了我一会，在我们的药箱上敲了几下，就拉开路障，挥手让我们的车开出去，进入华北大平原。

Similar Words：

"draw and write in the diary" English translation, "draw antiaircraft fire" English translation, "draw apart" English translation, "draw applause" English translation, "draw arm" English translation, "draw at random" English translation, "draw attention" English translation, "draw attention to" English translation, "draw away" English translation, "draw back" English translation